上海芭蕾舞团此次柏林巡演取得圆满成功,中加观众一起观看演出真是其乐融融

betway必威亚洲官网 1

betway必威亚洲官网 1

betway必威亚洲官网 2

■本报驻柏林记者 赵海博

资料图
2月21日,上海芭蕾舞团在加拿大艺术之都蒙特利尔市的著名艺术广场威尔弗里德佩尔蒂埃剧院巡演,完美收官。
18日至21日,上海芭蕾舞团携巴黎歌剧院版芭蕾舞剧《葛培莉亚》在加拿大蒙特利尔连续演出了5场。演出期间加拿大联邦政府文化遗产部长梅蘭妮祖莉,中国驻加拿大罗照辉大使夫妇,中国驻蒙特利尔彭惊涛总领事,蒙特利尔市副市长曼侬戈捷等加拿大三级政府官员和15000多名观众观看了演出。
本次上海芭蕾舞团的演出正值中国猴年新春,而其演出的《葛培莉亚》又是一个喜剧芭蕾,中加观众一起观看演出真是其乐融融。拥有3000个座位的威尔弗里德佩尔蒂埃剧院场场爆满。每场演出结束时,全场观众起立鼓掌,久久不肯离去,演员只能频频谢幕,场面感人。
中国驻加拿大罗照辉大使观看了上芭的首演,并在演出结束后看望了上海芭蕾舞团的演职人员。他说:今天大家克服了时差的困扰,用超强的表现力,用心在表演,征服了当地的观众,首场演出非常成功,祝贺大家!。罗大使同时表示,今年是中加文化交流年,演出为中加文化交流做出了积极贡献。
加拿大联邦政府文化遗产部长梅蘭妮祖莉在观看演出后,特地到后台看望了上海芭蕾舞团全体成员并合影留念。她表示,加拿大新任政府重视与中国的友好关系,支持中加两国的文化交流活动,上芭的精彩表演让她印象深刻,希望今后有更多高水平的中国艺术团到加拿大来表演,加拿大联邦政府也会积极推动双方的文化交流。
冒着严寒前来观看首场演出的辛西娅激动地说:上海芭蕾舞团演出的《葛培莉亚》真是太美了,我看过几个芭蕾舞团演出的《葛培莉亚》,这是最美的。服装、布景和现场乐队的伴奏都是完美的。明天我还要来看一遍。
上海芭蕾舞团团长辛丽丽说,这次我们上海芭蕾舞团带着法国版《葛培莉亚》来到蒙特利尔,受到如此热烈的欢迎,我要感谢当地热情的观众和当地侨社的支持。我也要感谢我们的主演范晓枫、吴虎生和全体演员的敬业精神。
加拿大大芭蕾舞团Les Grands
Ballets阿兰团长说:我们很高兴能邀请到上海芭蕾舞团参加我们2015-2016年演出季的演出。他们精湛的演技,优美的舞姿让我们的同行佩服和尊敬。(文章作者:权静姝)

广芭舞剧《仙女》剧照

12月16日,上海芭蕾舞团经典版《天鹅湖》欧洲巡演柏林站在一片叫好与鼓掌声中完美落幕。从11月28日起,上海芭蕾舞团一行107人,带着世界上规模最大的《天鹅湖》开始了欧洲巡演,将在德国柏林、奥地利维也纳、荷兰鹿特丹与布雷达,三个国家四座城市为观众们献上共计27场演出。

本报讯广州芭蕾舞团应加拿大蒙特利尔大芭蕾舞团的邀请,于今年2月15日~24日在加拿大蒙特利尔艺术中心演出三场大型古典芭蕾舞剧《仙女》。在剧团到达蒙特利尔之前,三场演出票几乎售罄。当地时间2月18日晚,舞剧《仙女》的首场演出获得极大成功。

作为此次欧洲巡演的首站,上海芭蕾舞团在柏林的系列演出选择在柏林电影节的主会场——著名的波茨坦广场剧院。据本报记者了解,上海芭蕾舞团此次柏林巡演取得圆满成功,场均上座率均在八成以上。包括《柏林晨报》在内的众多当地主流媒体均报道了此次上芭的柏林巡演。

《仙女》是广州芭蕾舞团与法国艺术行动协会于2006年合作排练的项目,是典型的浪漫主义芭蕾的代表作品。演出前,应当地芭蕾发烧友的要求,邀请方特别举行了观众见面会,广芭团长张丹丹女士介绍了广州芭蕾舞团及该剧目的一些情况和背景,并回答热心观众的提问,让加拿大观众进一步了解中国芭蕾。

12月12日,是上海芭蕾舞团柏林巡演中的首席场之一,由沪上著名芭蕾舞演员、上芭首席吴虎生挑大梁——饰演王子一角,本报记者进行了现场采访。据记者观察,本场演出的上座率有八成以上。全场气氛可以用“冰火两重天”来形容,在表演期间,除了柴可夫斯基谱写的悠扬旋律外,观众席全神贯注,几乎没有任何杂音。

首演当晚,剧场三千多个座位座无虚席。演出结束后,观众对演员精彩的表演致以热烈的掌声与喝彩,演员谢幕多次。蒙特利尔大芭蕾舞团艺术总监和加拿大舞蹈界同行盛赞中国的演员在舞蹈功力、舞台表现等方面表现娴熟。

吴虎生向记者表示,柏林芭蕾舞观众良好的素质给他们留下了深刻的印象。而当轻松欢快的四小天鹅、展示古典舞艺巅峰的“黑天鹅”双人舞以及令人惊叹的48只白天鹅组成的“天鹅海洋”登场后,全场观众则爆发出雷鸣般的掌声。

据悉,广芭在蒙特利尔的演出结束后,还将赴渥太华演出一场芭蕾精品,参加中加建交40周年的庆典纪念活动。

表演结束后,记者采访了一名名叫约瑟夫的德国观众,他告诉记者,自己是古典芭蕾的忠实爱好者,特别是对天鹅湖情有独钟。他本人现场观看过天鹅湖超过十次,其中包括巴黎歌剧院芭蕾舞团、莫斯科大剧院芭蕾舞团等世界著名芭蕾舞团演出的版本。在他看来,上芭版《天鹅湖》技术精湛、规模宏大,让他深感震撼。

betway必威亚洲官网,此次上芭欧洲巡演由团长辛丽丽带队,辛丽丽本人诠释的白天鹅角色曾经蜚声中外。在谈到上芭版《天鹅湖》的特色和优势时,辛丽丽自豪地向本报记者表示,上芭版《天鹅湖》拥有世界上规模最大、国际第一流的编排。担当此版本《天鹅湖》编舞的是英国国家芭蕾舞团前艺术总监德里克·迪恩。记者观察到,圣诞前夕,柏林的芭蕾舞市场竞争可谓惨烈,不仅有本地院团带来的圣诞节必演剧目《胡桃夹子》,单单《天鹅湖》就有另外两个俄罗斯芭蕾舞团在柏林上演,其中包括世界最顶级的芭蕾舞团——莫斯科大剧院芭蕾舞团。而上海芭蕾舞团在面对激烈竞争时并不畏惧,演出定价甚至比同期的俄罗斯院团高出近20欧。

辛丽丽向记者表示,上海芭蕾舞团已经是第三次进行欧洲巡演,不是第一次面对世界知名芭蕾舞团的正面竞争,上海芭蕾舞团对此并不惧怕,这份底气来自于上芭所坚持的国际一流艺术质量。

今年年初以来,先后有上海民乐团、上海昆曲团来柏林演出,均获得了巨大的成功。而此次上海芭蕾舞团带来的11场《天鹅湖》演出,则是完全以一种起源于西方的艺术形式来打造属于上海的文化名片。辛丽丽表示,上芭不断尝试用世界的语言来讲中国的故事,通过将芭蕾舞与中国故事相结合的形式,创作了一批具有民族特色的新编剧目,与此同时还坚持排练包括《天鹅湖》在内的古典芭蕾作品。

(本报柏林12月17日专电)